L’Alliance française des Seychelles, en partenariat avec la Ville de Victoria, organise un concert de musique typique de l’Océan Indien en recevant le groupe réunionnais en vogue PixL pour un concert le vendredi 21 juin de 16h30 à 19h au Musée d’Histoire National à Victoria. Pixl jouera en collaboration avec le groupe Métis. En première partie, des étudiants de guitare classique du conservatoire de musique (NCPArts) interprèteront quelques morceaux de leur répertoire.

A partir de 19h, SEYMAS prendra le relais de la fête en proposant un concert au Carrefour des Arts avec l’association des musiciens.

Grande manifestation populaire et fédératrice, la Fête de la Musique se veut gratuite et ouverte à tous les musiciens, les amateurs comme les professionnels, et se propose de rassembler tous ceux qui aiment la musique, sans hiérarchie de genre ni d’origine. L’esprit de cette célébration totale de la musique est de mettre à l’honneur la diversité des genres et des pratiques musicales, sans poursuite de but lucratif.

Influencé à ses débuts par Cypress Hill et Eminem, PixL se familiarise avec la culture reggae quand il s’installe dans les Hauts de La Réunion. Fondateur du groupe Ras-K avec son dalon Mighty Lion, il se produit fréquemment sur les sound systems de l’île et commence à être diffusé en radio grâce à des titres accrocheurs tels que Alé Aou ou Work And Smoke. Dès lors son ascension est vertigineuse : 1e parties de Raggasonic & Dub Inc, prestation au Sakifo, tournées métropolitaines et antillaises, collaborations avec Kenyon, Taïro ou Blacko… Son premier album Nouveau départ confirme l’étendue de sa palette musicale et consacre l’artiste comme l’un des poids lourds de la nouvelle scène réunionnaise.

Vous souhaitez mieux connaître le groupe PixL ? Abonnez-vous à leur page Facebook : https://www.facebook.com/pixlofficiel/

Informations pratiques :

de 17h à 1h sur le parking du Stade Populaire à Victoria

Le photographe franco-seychellois Laurent Alis s’est rendu aux deux extrémités du globe pour saisir les effets du changement climatique. Lorsqu’il a photographié les paysages, il a été frappé par la rapidité avec laquelle les calottes glaciaires fondent, une grande partie étant submergée sous l’eau. Il était encore plus surpris de constater une tendance similaire beaucoup plus proche de chez lui – sur l’île de Remire, à seulement 245 kilomètres au sud-ouest de Victoria, aux Seychelles. L’érosion côtière extrême provoque la disparition sous-marine d’une grande partie des plages et des arbres de l’île, qui disparaissent complètement.

Le but de cette exposition est de donner aux publique une visibilité et une compréhension des régions du monde qui ne sont pas accessibles à tout le monde, ainsi que d’éduquer et de sensibiliser le public au fait que le changement climatique à grande échelle, à des kilomètres de là, est lié à ce qui se passe chez nous.
En montrant les liens qui unissent la nature, nous pouvons commencer à comprendre à quel point nous sommes tous interconnecté et que les actions et les ramifications à travers le monde sont liées à des événements proches de chez nous.

DES PHOTOS DE LA NATURE PRISES À TROIS ENDROITS AVEC DES CLIMATS COMPLÈTEMENT DIFFÉRENTS MONTRERONT COMMENT LE RÉCHAUFFEMENT CLIMATIQUE AFFECTE CES RÉGIONS DE MANIÈRE SIMILAIRE.

Cette exposition environnementale est un concept de Marivel media, et est sponsorisée par la MCB.

L’exposition sera ouverte au public du 4 au 31 juillet 2019.

Informations pratiques :

Exposition en accès libre de 9h à 17h

S'y rendre

L’Alliance française accueillera Mme Francesca COMINELLI, de l’Institut de Recherche et d’Études Supérieures du Tourisme (IREST) de l’Université Paris 1 afin de proposer une conférence sur le thème « Les métiers d’art en France : expériences de valorisation du patrimoine culturel immatériel » . Mme Francesca COMINELLI est Maître de conférences en Sciences économiques et Directrice de l’Institut de Recherche et d’Études Supérieures du Tourisme – IREST de l’Université Paris 1.

Cette action se situe dans le cadre du partenariat entre l’Université des Seychelles et l’Université de Paris 1 Panthéon Sorbonne. Responsable et point focal : Dr. Madina REGNAULT – madina.regnault@univ-paris1.fr

Informations pratiques :

à 17h30 – accès gratuit

S'y rendre

L’Alliance française des Seychelles en partenariat avec Arterial Network Seychelles et le Seychelles Institute of Art and Design (SIAD) proposent un atelier d’initiation à l’art vidéo du 23 septembre au 18 octobre 2019.

Informations pratiques :

Cet atelier, entièrement gratuit, sera organisé du 23 septembre au 18 octobre sera ouvert à un groupe de 8 artistes maximum.
 
Pour candidater, merci de prendre contact avec Arterial Network Seychelles via l’adresse arterialseychelles@gmail.com en indiquant vos motivations et en détaillant votre projet artistique avant le vendredi 6 septembre 2019.  

En 1761, l’Utile, un navire français, s’échoue sur l’île Tromelin, à 500 km des côtes de Madagascar et de celles de la Réunion. A bord se trouvent quelque 160 esclaves malgaches, dont la moitié se noie. L’équipage repart, abandonnant les captifs sur l’îlot désert. Cette exposition raconte leur extraordinaire histoire, reconstituée notamment grâce à l’archéologie.

Pour aller plus loin :

• Magazine : « Tromelin »
• Publication : « Tromelin. L’île aux esclaves oubliés »
• Emission de radio : « Dans les pas des naufragés de l’île Tromelin (TAAF), seconde campagne archéologique »
• Reportage vidéo : « L’Utile, 1761. Esclaves oubliés. »

Informations pratiques :

Exposition en accès libre de 9h à 17h
du 1 au 31 août 2019

Le concours Talents émergents vise à promouvoir les arts visuels aux Seychelles.  Il transcrit la volonté des organisateurs, Alliance française des Seychelles et MCB, d’affirmer l’importance de l’art dans l’évolution d’une société et d’inciter à l’émergence d’une nouvelle génération d’artistes.  Il constitue un tremplin pour des artistes encore non confirmés.

• Réception des dossiers de candidature : du mardi 2 septembre au vendredi 27 septembre 2019
• Exposition à l’AFS : du lundi 7 octobre au jeudi 31 octobre 2019
• Délibération du jury et comptage du vote du public : le mardi 5 novembre 2019
• Exposition dans l’atrium de la MCB : novembre 2019

Pour participer :

• • Prenez connaissance du Règlement du concours Talents émergents 2019
  • Envoyez un email avec 5 photos de 5 œuvres à culture@allianceseychelles.org

Informations pratiques :

• Lancement du concours « Talents émergents 2019 » : mardi 2 septembre
• Réception des dossiers de candidature : du mardi 2 septembre au vendredi 27 septembre 2019
• Exposition à l’AFS : du lundi 7 octobre au jeudi 31 octobre 2019
• Délibération du jury et comptage du vote du public : le mardi 5 novembre 2019
• Exposition dans l’atrium de la MCB : du 15 au 30 novembre 2019

L’Alliance française des Seychelles en collaboration avec la Délégation de Mayotte à la Réunion (service du Conseil Départemental de Mayotte) accueille un groupe de femmes chanteuses et danseuses du debaa du1 er au 8 décembre pour un atelier de découverte et un spectacle.

Le debaa provient de Mayotte, département français, région ultrapériphérique, située dans l’océan indien, proche des côtes africaines et à 1450 km des Seychelles. La population est majoritairement de confession musulmane. Réservé aux femmes, cet art chanté et dansé, lié à la tradition arabo-musulmane, s’inspire de poèmes mystiques louant la naissance et la vie du prophète. La danse qui lui est associée mobilise exclusivement les parties hautes du corps. Entre tradition ancestrale et art vivant, le debaa est un élément important de la culture mahoraise. Le debaa favorise la relation intergénérationnelle et la transmission des savoirs.

Le debaa a été distingué en 2009 par le prix France Musique, et partout dans le monde les femmes mahoraises sont les ambassadrices du debaa.

En savoir plus sur le debaa

Informations pratiques :

du 1 au 8 décembre 2019

S'y rendre

Vous avez entre 16 et 26 ans ? Vous êtes passionné d’écriture ? Vous rêvez d’être lus et publiés ? Le Prix du Jeune Écrivain de Langue Française vous est destiné…

Le Prix du Jeune Écrivain récompense des œuvres de fiction (nouvelles, contes ou récits) écrites en langue française, en prose, par de jeunes auteurs de toutes nationalités, âgés de 16 à 26 ans. Chaque participant garantit l’originalité du texte dont il est l’auteur. Tout emprunt à des textes déjà publiés, y compris dans des journaux ou des magazines, ou diffusés sur Internet, doit être expressément signalé. Au moment de l’inscription, le texte n’aura jamais été soumis au PJE, ni primé par un autre jury.

📍 Les prix
– Édition des nouvelles primées dans un recueil, aux Éditions Buchet/Chastel.
– Invitations en France – Voyages – Lots de livres – Ateliers d’écriture…

📍 Renseignements :
www.pjef.net
Téléphone : 00 33 5 61 56 84 84
Courriel : prix.pjef@pjef.net

Informations pratiques :

RÈGLEMENT Édition 2020-2021 :

📍 Le jury
– En septembre 2020, le jury du PJE composé d’écrivains francophones réunis à Paris sélectionnera les textes lauréats et établira le palmarès
– Remise des prix en mars 2021
Les décisions du Jury sont sans appel.

📍 Limite de participation 
Mercredi 5 février 2020 à 12h (fuseau horaire de Paris – UTC / GMT + 1)

📍 Qui peut participer ?
Les candidats doivent être nés entre le 1er janvier 1994 et le 31 décembre 2003. À l’exception des premiers prix, les anciens lauréats peuvent participer à nouveau, s’ils remplissent les conditions d’âge. L’auteur ne doit pas être lié à un contrat d’édition en cours ou passé, ni pour le texte proposé ni pour un autre texte.

📍 Présentation des textes
Chaque candidat ne peut envoyer qu’un seul texte. 
– Texte au format Word ou OpenOffice ou Libre office
– Nombre de mots compris entre 2 500 (minimum) et 6 800 (maximum)
– Police type Time New Roman (recommandée) / taille 12 interligne 1,5 / marges 1,5 cm de chaque côté
– Pour respecter l’anonymat : ni nom d’auteur, ni signature, ni illustration
– Les pages doivent être numérotées
– Un titre est indispensable

⚠️ Tout texte non conforme au règlement est mis hors concours

📍 Inscription (OUVERTURE FIN OCTOBRE 2019)
Toutes les inscriptions se feront en ligne sur le site internet www.pjef.net

– Remplir le formulaire d’inscription (identité, coordonnées, etc…)
– Télécharger le texte selon la procédure décrite sur le site
– Frais d’inscription : les candidats étrangers (quel que soit leur lieu de résidence) sont exonérés de frais d’inscription
– Chaque candidat reçoit un accusé de réception puis une attestation de validation de son inscription avec un numéro d’enregistrement

Dans la continuité des ateliers déjà effectués en 2017, l’atelier photo « Gramounes des Seychelles » organisé en collaboration avec le SIAD, propose tout d’abord une formation aux techniques photographiques encadrée par le photographe réunionnais FATCH. Par la suite, il s’agit de réaliser un reportage afin de mettre en valeur la population sénior des îles principales par une série de portraits en noir et blanc. L’ambition à travers ce reportage est d’apporter des supports qui enrichissent la mémoire visuelle collective. A la suite de la formation et du reportage, une exposition de restitution des photos prises par les stagiaires sera proposée au cours du Festival Kreol des Seychelles fin octobre.

Ce projet a également comme intérêt parallèle, de proposer des supports visuels au Cercle Généalogique de Bourbon qui a initié depuis 2016, avec le soutien de l’Ambassade de France aux Seychelles et de Ministères locaux, un travail de recensement et de recherche sur la généalogie de familles seychelloises qui partagent des racines avec des familles de l’île de La Réunion, notamment à La Digue.

Informations pratiques :

du 16 au 21 septembre 2019

• Rédiger le poème sur une seule feuille A4, RECTO SEULEMENT, à l’encre noire ou bleue foncé
  
• en français
  
• 1 poème par enfant;
  
• respecter le thème;
  
• être original (images, rythme, richesse du vocabulaire);
  
• respecter la syntaxe et l’orthographe;
  
• il est recommandé d’illustrer le dessin
  
• Ecrire le nom, prénom, âge et adresse de l’enfant au dos de la page et venir déposer la feuille à l’Alliance française des Seychelles (Sans ces informations complètes, le poème ne sera pas retenu par le jury.)
  

Informations pratiques :

Déposer la feuille à l’Alliance française avant le 7 février 2020.
Les 5 premiers participants à venir déposer leur poème à l’Alliance gagneront une petite surprise.

L’Alliance française des Seychelles en collaboration avec le SIAD (Seychelles Institute of Art and Design) et le CINEA vous invite à découvrir l’exposition « Granmounes Seychelles La Dig » dans le cadre des festivités du Festival Kreol Seychelles 2019. Fruit d’un atelier sur la photographie organisé en septembre avec un groupe d’étudiants du SIAD et le photographe FATCH. Cette exposition photo vous amène à La Digue à la rencontre de personnes âgées qui nous ouvrent leurs portes et nous font découvrir des objets traditionnels de la culture créole seychelloise.

Du 29 octobre au 23 novembre 2019
Accès libre – Maison Esplanade, Hall du département de la Culture, Victoria

Informations pratiques :

Accès libre – Maison Esplanade, Hall du département de la Culture, Victoria

L’Alliance française des Seychelles organise la projection du film « Océans 2, la voix des invisibles » qui sera suivie d’un débat animé par Pascal BACH de l’IRD, le jeudi 21 novembre à 17h à l’Auditorium de SITE.

Après l’alerte sur la main mise sur les océans, la réalisatrice Mathilde Jounot expose l’action constructive de pêcheurs dans Océans 2, la voix des invisibles. « Les pêcheurs ont des solutions, il était temps qu’ils parlent », affirme la réalisatrice Mathilde Jounot. Son film : Océans, la voix des invisibles sorti début 2016 alertait, courageusement, sur le jeu des puissances financières dans la gestion environnementale des océans. Trois ans après, « ce 2e volet parle des citoyens qui s’organisent face à ces menaces. Il regroupe des alternatives à partager. »

Informations pratiques :

Entrée libre

Elles ont découvert la structure de l’ADN, inventé l’aquarium ou fait avancer l’étude des primates. Ces femmes scientifiques ont marqué les sciences et pourtant, le grand public n’a pas connaissance de leurs brillantes carrières ! De l’informatique à la biologie, en passant par la chimie, la physique ou encore l’anthropologie, le rôle des femmes dans les sciences ne s’est jamais cantonné à un seul domaine. Notre volonté était également de montrer, il faut l’avouer, que toutes les femmes scientifiques ne s’appellent pas Marie Curie !

Du 3 au 29 février 2020
Exposition en accès libre de 9h à 17h

Informations pratiques :

Du 3 au 29 février 2020
Exposition en accès libre de 9h à 17h

Amateurs de fromages, ou simple curieux, venez partager avec nous ce moment d’échange avec Bernard Mure-Ravaud Meilleur Ouvrier de France et champion du monde des fromagers, le mardi 11 février à 17h au Hilton Seychelles Northolme Resort & Spa.

Informations pratiques :

le mardi 11 février de 17h à 18h
Accès libre – Hôtel Hilton Northolme

Comme vous le savez le 8 mars célèbre la journée internationale des femmes ! Dans cette perspective l’Alliance française des Seychelles organise la projection du film « Des Femmes et des Hommes » de Frédérique Bedos, le mercredi 4 mars à 17h30 à l’Auditorium de SITE.
La projection sera suivie par un moment échange 🙂

Sorti en 2014, le documentaire « Des Femmes et des Hommes » démontre pourquoi le droit des femmes est une question cruciale pour l’avenir de l’humanité en exposant la situation sur la position de la femme à travers le monde. Riche de portraits, d’interviews, de témoignages profonds, …

Des Femmes et des Hommes est le film de référence sur l’égalité femmes-hommes dans le monde.
Abordant la question de l’oppression des droits des femmes d’un point de vue historique, économique et culturel, cette enquête globale, menée tambour battant par Frédérique Bedos et son équipe, pour l’ONG d’information « Le Projet Imagine », fait un tour d’horizon de tous les sujet sociétaux impactés par ces inégalités en donnant la parole à des experts internationaux.  Il a été présenté :

– Aux Nation-Unies (Genève et New-York)
– À l’UNESCO
– À Matignon
– À l’Assemblée Nationale
– À la COP 22

Distinctions: Ce documentaire a été sélectionné au Festival de Cannes 2016 dans le cadre de la Positive Cinéma Week. Il a obtenu le Prix d’Argent du meilleur film documentaire aux Deauville Green Awards 2016.

Quelques chiffres* qui font réfléchir :
– 66 % du travail mondial est accompli par les femmes
– 50 % de la nourriture est produite par les femmes
– 10 % des revenus sont perçus par les femmes
– 1 % de la propriété est perçue par les femmes
* Source : UNICEF 2007

Informations pratiques :

le mercredi 4 mars à 17h30 à l’Auditorium de SITE
Entrée gratuite

« Conformément à la décision du Président de la République en vue de mesures conservatoires à l’égard de COVID-19, les événements prévus pour la semaine de la Francophonie (17-22 mars) ont été reportés plus tard dans l’année ». Sont donc annulées les activités prévues à l’Alliance française pour la semaine prochaine : vernissage et exposition de Marie Meulien, journée portes ouvertes : bazar de la francophonie et conférence de Johan Mendez.

—

Fête de la Francophonie : la date du 20 mars célèbre la Journée internationale de la Francophonie. Les 300 millions de francophones sur les 5 continents fêtent leur langue en partage et la diversité de la Francophonie, à travers des concours de mots, des spectacles, des rencontres littéraires, des rendez-vous gastronomiques, des expositions artistiques… La République des Seychelles, membre à part entière de la Francophonie depuis juin 1976 et possédant 3 langues officielles : le créole seychellois (seselwa), l’anglais et le français, est également à la fête !

Exposition photo « Les songes verts du Black Parrot » de Marie MEULIEN

• Vernissage le mardi 17 mars à 18h
• Exposition du mercredi 18 au lundi 30 mars 2020 – En accès libre de 9h à 17h

Marie MEULIEN est une poète, photographe plasticienne, et créatrice de livres d’artiste qui  travaille dans le sud de la France, où elle vit, et lors de ses séjours en Asie et dans l’océan Indien. Elle poursuit, depuis 2008, un travail sur la forêt tropicale primaire. Qu’il s’agisse de restituer un remuement poétique ou de dénoncer la barbarie des hommes, son propos s’inscrit dans une vision revitalisée et humaniste du monde. Au cœur de ses œuvres, palpitent la prodigieuse capacité de régénérescence du végétal et la poésie, comme force pour résister à nos conditionnements, et accepter notre finitude. Ses photographies révèlent un rapport de réciprocité dans le regard : l’homme regarde la nature aussi bien qu’elle le regarde. Ce rapport est palpable dans son premier travail, « Le sec et la sève » qui est un hymne à la forêt tropicale. Après plusieurs séjours aux Seychelles entre 2008 et 2019, la forêt primaire qui subsiste à Praslin l’a tout particulièrement inspirée. Le propos général est un hommage à la forêt « primaire » et, plus largement, s’ouvre sur notre quête d’absolu et de paix.

Bazar de la francophonie à l’Alliance française

• mercredi 18 mars de 9h à 12h30 : Scolaires
• mercredi 18 mars de 14h à 17h : Grand public

L’Alliance française des Seychelles invite les écoles et le grand public pour une journée de jeux autour de la langue française le mercredi 18 mars. Au programme : un atelier de poésie autour des 10 mots de la francophonie avec Marie MEULIEN ; une visite de la médiathèque avec Ruby ; des ateliers jeux : dessiner c’est gagné, pendu, time’s up , Dobble,…

Conférence « Ressources en eau aux Seychelles: réalités et perspectives » de Johan MENDEZ

• le jeudi 19 mars à 17h30 à la médiathèque 

Après un Master en hydro-géologie et environnement à l’Université Paris 11 et un master en gestion des ressources maritimes à l’UQAR (l’Université du Québec à Rimouski),  Johan Mendez Esteban est aujourd’hui hydro-géologue au sein du Programme des Nations Unies pour le développement des Seychelles. Ses missions portent sur les projets d’adaptation aux catastrophes naturelles.

Dans le cadre de la Francophonie dont le thème cette année est « l’Eau », Johan Mendez traitera de la question de la gestion et l’avenir de l’eau pour les Seychelles. Il  abordera une réflexion sur la réalité de la ressource dans l’archipel et un débat se fera autour des perspectives de long-terme dans le contexte insulaire seychellois.

Informations pratiques :

Exposition photo « Les songes verts du Black Parrot » de Marie MEULIEN / mercredi 18 au lundi 30 mars 2020 – En accès libre de 9h à 17h

Journée portes ouvertes : Bazar de la Francophonie / mercredi 18 mars de 9h à 12h30 : Scolaires / mercredi 18 mars de 14h à 17h : Grand public

Conférence « Ressource en eau aux Seychelles: réalités et perspectives » de Yoan MENDES / le jeudi 19 mars à 17h30 à la médiathèque

ÉVÉNEMENT REPORTE  

L’Alliance française vous propose de découvrir le web-documentaire « Les ports, de la Méditerranée à l’océan Indien » à la médiathèque le mardi 7 avril à 17h30. 

À l’origine, il y a l’appel du large et du lointain, le profond désir de larguer les amarres d’un quotidien occidental et de rencontrer ces hommes et femmes d’ailleurs.

Alors, dix ans durant, prendre la route des cultures traditionnelles si riches et si précieuses qu’elles inséminent même notre modernité : ces rites puissants en train de disparaître, ces médecines que l’occident observe, ces musiques de transe que l’électro rejoint, ces croisements d’art et de langues qui traversent les Suds, Sisygambis veut les collecter, en témoigner, les faire dialoguer avec ses propres compositions d’images sonores. Et verser au patrimoine universel immatériel les traces et les liens numériques des créations multimédia qui en émergent.

Il présente des images sonores de ports contemporains où se mêlent les temps, les cultures et les langues. à travers les marchés, les récoltes marines, les modes de navigation, les échanges marchands mais aussi spirituels, on lit toute une histoire : celle de l’espace, du paysage et des actions quotidiennes, celle du commerce des esprits autant que des denrées.

Gestes et regards de transit, de convivialité, de coexistence dont Sisygambis suit la piste avec l’aide de multiples spécialistes, ethnologues, scientifiques et artistes.

Au cours des siècles, les Arabes furent très influents sur ce parcours. C’est pourquoi L’Institut du monde arabe s’est associé à Christine Coulange/Sisygambis pour restituer, à travers ce webdocumentaire, une vision respectueuse des peuples, de leurs racines, de leur présent. Mais aussi une vision expérimentale: les images et les sons recueillis sont mixés en interaction avec les compositions de Sisygambis.

Le projet Sisygambis

Informations pratiques :

Le mardi 7 avril à 17h30 à la médiathèque
Entrée libre